パスワード管理の便利なツール（パスワードマネージャソフト）
利用者の負担を減らすためのツールとして「パスワードマネージャ（パスワード管理）ソフト」があります。具体的には、利用しているサービスのＩＤ・パスワードとマスターとなるパスワードをソフトに登録することで、マスターとなるパスワードのみで複数のサービスの認証が行われるようになるソフトです。
休眠アカウントの停止・廃止に関する利用規約について
サービスの利用規約などにおいて、その他の停止・廃止に関する規定とともに、休眠アカウントの取扱いについて定めを決めておくと良いかもしれません。